Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine n Redaktionsassistent in (m/w/d) Datenmanagement Ihre Aufgaben Sie betreuen die Onlineausgaben der Institutszeitschrift Rechtsgeschichte - Legal History, der haus internen Schriftenreihen sowie der Research Paper Series (SSRN). Hierbei verarbeiten Sie publi kations fertige Daten sowie Meta daten (Analyse, Trans formation, Be reinigung und Migra tion). Sie verant worten die kontinuierliche Pflege von Publi kations daten mit mehrsprachigen Inhalten. Zur Konvertierung von Daten nutzen Sie beste hende Skripte und Szenarien. Im Bereich der Retro digitali sierung erfassen, ver arbeiten und opti mieren Sie PDF-Daten nach aktu ellen Standards. Für die Reihen GPLH und SSRN übernehmen Sie die digitalen Publi kations prozesse. Außerdem unter stützen Sie die Redak tion bei der Umset zung des neuen Open-Access-Auftritts unserer Instituts zeitschrift. Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung im Medienbereich (z.B. Medientechnolog in m/w/d , Fach ange stellte r m/w/d für Medien- und Informations dienste, Kaufmann frau m/w/d für Digitali sierungs mana ge ment, Medien kaufmann frau m/w/d Digital und Print) oder ein ver gleichbarer Abschluss bzw. diesen Abschlüssen vergleich bare Qualifi kationen und Berufs erfahrungen, gerne auch B.A. oder ver gleich bares Hochschul studium Berufserfahrung im Datenmanagement Redaktionelle Erfahrungen Sicherer Umgang mit allen Office-Programmen Fundierte Kenntnisse der Dateiformate XML und HTML sowie eines Editors (z.B. Oxygen) Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englisch kenntnisse in Wort und Schrift; Kennt nisse weiterer Sprachen (Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch) sind will kommen Sehr sorgfältige und detailbewusste Arbeitsweise, Fähigkeit zur selbst ständigen, verläss lichen und ter min gerechten Umsetzung über tragener Aufgaben, Team fähigkeit, Leistungs- und Lern bereitschaft Wir bieten Eine unbefristete 50%-Teilzeitstelle (derzeit 19,50 Stunden / Woche) Ein sehr gutes Arbeitsklima in einem engagierten Team Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten gemäß unserer Betriebs vereinbarung Unterstützung bei der Einarbeitung durch Kolleg innen des Instituts Gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in und außerhalb der Max-Planck-Gesellschaft Gute Anbindung an den ÖPNV und 50% Zuschuss zum Deutschland ticket Institutseigene Parkplätze Betriebliches Gesundheitsmanagement Vereinbarkeit von Beruf und Familie (u.a. Kinderbetreuung in der Kooperations-Kita Kairos Riedberg) Die Vergütung richtet sich nach dem TVöD (Bund) unter Einschluss der Sozial leistungen des öffent lichen Dienstes inklusive betrieb licher Alters vorsorge (VBL). Berufs erfahrungen finden bei der Gehalts festsetzung Berücksichtigung. Die Max-Planck-Gesellschaft ist bemüht, mehr schwer behinderte Menschen zu beschäf tigen. Bewer bungen Schwer behinderter sind aus drücklich erwünscht. Die Max-Planck-Gesellschaft strebt nach Geschlechter gerechtigkeit und Viel falt. Wir begrüßen Bewerbungen jeden Hintergrunds. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser Onlinebewerbungsportal. Bitte übermitteln Sie diese mit Ihren aussagekräftigen Unterlagen (Anschreiben, ausführlicher Lebenslauf, Nachweise zu schu lischen und beruflichen Abschlüssen sowie Arbeitszeugnisse). Bewerbungen per E-Mail oder Post können nicht berücksichtigt werden. Bewerbungsschluss ist am 11.02.2024.