Mit Kreativität, technischem Verständnis und Kommunikationsstärke. Unser ZEIT SPRACHEN-Team mit rund 80 Mitarbeitenden an den Standorten München und Hamburg zeichnet sich durch eine freundliche, kreative und internationale Atmosphäre aus. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Product Owner Digital Publishing Platform (m/w/d) in Vollzeit am Standort München. Folgende Tätigkeiten fallen in Deinen Aufgabenbereich: Du entwickelst im Team unsere digitalen Produkte und unsere CMS-gestützte Publishing-Plattform weiter. Dabei spezifizierst Du die Anforderungen für unsere Web- und App-basierten Produkte in Form von User Stories, steuerst externe Dienstleister und das interne Testmanagement und den Rollout neuer Versionen. Du unterstützt und berätst unsere Redaktionen und Layouter über den gesamten Produktionsprozess unserer Digital- und Print-Produkte, begleitest sie aktiv bei der Einführung von Neuerungen und sorgst durch aktiven Wissenstransfer für effiziente Abläufe. Du unterstützt uns bei der Planung und Steuerung der Produktion zur Veröffentlichung der ZEIT SPRACHEN Magazine, Übungs- und Audio-Inhalte in Digital und Print. Als zentrale:r Ansprechpartner:in für die Redaktionen löst Du produktionsrelevante Frage- und Problemstellungen und koordinierst dabei interne sowie externe Dienstleister bei der Lösungsfindung. Du berichtest an die Leitung Herstellung und Digital Publishing und arbeitest im steten Austausch mit den Kolleg:innen aus Grafik, Layout und Produktentwicklung zusammen. Überzeugend - Deine Stärken. Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in dem Bereich Mediengestaltung / Medieninformatik und hast grundlegende Erfahrungen im Bereich des digitalen Produktmanagements gesammelt. Für diese Position benötigst du mindestens drei Jahre einschlägige Berufserfahrung im Bereich des digitalen Publishings bzw. Print-Produktion. Durch deine Berufserfahrung bist Du sicher in der Anwendung von Content-Management-Systemen (z.B. InterRed) und bewegst Dich in der Welt von Adobe InDesign auf professionellem Niveau. Idealerweise verfügst Du über Erfahrung im Umgang mit modernen ePaper-Lösungen im Web- und App-Umfeld. Du bist vertraut mit dem Umgang von Collaboration Tools wie Jira, Confluence, Trello und Miro. Du verbindest Kommunikationsstärke und praktische grafische Erfahrung mit technischem Verständnis und verfügst über sehr gute Deutsch-Kenntnisse auf mindestens C1-Niveau. Unser Engagement für Deine Entwicklung. Dazulernen: Weiterbildung ist uns wichtig. Deshalb bieten wir allen Mitarbeitenden über unsere ZEIT AKADEMIE, die Produkte von ZEIT SPRACHEN, dem Holtzbrinck E-Learning Campus und Blinkist Zugang zu vielfältigen Möglichkeiten zur individuellen Entwicklung. Einmal im Jahr nutzen wir den internen ZEIT University Day sowie regelmäßige University Snacks, um uns zu verschiedenen Themen auszutauschen und voneinander zu lernen. Produktvielfalt: Wir lieben unsere Produkte, daher stehen Dir unsere Publikationen, gedruckt und digital, Veranstaltungen und Medienangebote kostenfrei zur Verfügung. Zusätzlich kannst du zu Mitarbeitendenkonditionen im ZEIT Shop einkaufen. Vergünstigungen: Wir lieben unsere Produkte, daher steht dir die gesamte Bandbreite unserer Publikationen, Veranstaltungen und Medienangebote kostenfrei zur Verfügung. Zusätzlich bieten wir zu Mitarbeiterkonditionen verschiedene Zeitungs- und Zeitschriftenabonnements sowie unsere ZEIT Shop Produkte an. Über die Plattformen Corporate Benefits und benefit.me kannst du außerdem von vielen Vergünstigungen für Museen, Theater, Festivals, verschiedene Produkte oder Konferenzen profitieren. Kommunikation und Austausch werden bei uns großgeschrieben. Durch verschiedene interne Formate und Projekte, wie z.B. unserem Mentor:innen - und Pat:innen-Programm, einem monatlichen All Hands und begleitenden Newslettern oder beim Mystery Lunch fördern wir Vernetzung und Austausch. Individuelle Unterstützung: Das ganzheitliche Unterstützungsprogramm "Employee Assistance Program" bietet Dir schnelle und wirkungsvolle Hilfe bei beruflichen und privaten Fragestellungen -auch in besonderen Krisensituationen. Erste Einblicke findest du bei kununu, LinkedIn , XING oder auch auf unserer ZEIT Karriereseite. Solange diese Position auf unserer Karriereseite sichtbar ist, kannst du dich sehr gerne darauf bewerben - es gibt keine Bewerbungsfrist. Weitere Antworten zu unserem Bewerbungsprozess findest du in unseren FAQ. Wir kümmern uns umeinander. Die ZEIT Verlagsgruppe ist ein Arbeitgeber, der für Chancengleichheit und einen respektvollen Umgang steht. Wir setzen uns ein für faire Beschäftigungsmöglichkeiten unabhängig von ethnischer oder sozialer Herkunft, Geschlecht, Religion, Weltanschauung, Alter, sexueller Identität oder Behinderung. Unser stetiges Ziel ist es, ein wertschätzendes und anerkennendes Arbeitsumfeld für alle Beschäftigten zu schaffen. Kontakt Du hast noch weitere Fragen zu unserer Stelle? Dann melde Dich gerne bei Christin Spitzner Head of Talent Acquisition Telefon: 040/